「Stinging」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Stinging」の意味と使い方

直訳：刺すような、痛みを伴う品詞：形容詞

英語の「stinging」という単語は、刺すような、痛みを伴う、鋭い痛みを意味します。この言葉は、虫や植物の刺し傷や、火傷や切り傷などの痛みを表現するために使用されます。また、批判や侮辱などの言葉による痛みを表現するためにも使われます。

The stinging sensation made her eyes water.
刺すような感覚で彼女の目を濡らした。
The stinging cold wind cut through their clothes.
刺すような冷たい風が彼らの服を貫通した。
She felt a stinging pain in her knee after the fall.
彼女は転んだ後に膝に刺すような痛みを感じた。
The bee's stinging attack startled the hikers.
ハチの刺す攻撃がハイカーを驚かせた。
He regretted the stinging words he used during the argument.
彼は口論中に使った辛辣な言葉を後悔した。
The stinging criticism from the teacher demotivated the students.
教師からの辛辣な批判が生徒たちのやる気を失わせた。
The stinging remarks hurt her feelings.
刺すような発言が彼女の気持ちを傷付けた。
The antiseptic caused a stinging sensation on the wound.
その消毒薬は傷に刺すような感覚を引き起こした。

The stinging from the bee's venom was extremely painful.
蜂の毒からの痛みは非常に苦痛だった。
She felt a sharp stinging in her foot after stepping on the thorn.
彼女は棘に踏まれた後、足に鋭い痛みを感じた。
The sharp stinging sensation caused her to scream in agony.
鋭い痛みの感覚が彼女を苦しめて悲鳴を上げさせた。
The stinging from the cold wind caused her cheeks to turn red.
冷たい風からの痛みで彼女の頬は赤くなった。
The relentless stinging of the insect bite made her uncomfortable all day.
昆虫の刺された痛みの執拗な痛みは彼女を一日中不快にさせた。
The sudden stinging in her eyes made her tear up.
突然の目の痛みで彼女は涙を流した。
The stinging sensation lasted for a few minutes after the injection.
注射後もしばらくの間、痛みの感覚が続いた。
The stinging on her skin was a result of the sunburn.
彼女の肌の痛みは日焼けの結果だった。