「Strain」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Strain」の意味と使い方

直訳：ひずみ、負担、緊張品詞：動詞・自動詞

「strain」は、物理的な力や圧力によって物体が変形したり、損傷したりすることを表す言葉です。また、精神的なストレスや緊張を表現する時にも使われます。例えば、重い荷物を持ち上げると筋肉に「strain」がかかったり、試験勉強で「strain」を感じたりすることがあります。さらに、関係や状況に「strain」がかかっている場合、つまり、緊張やストレスを感じている場合にもこの言葉が使われます。

「Strain」の使用例

The strain of the marathon was visible on the runner's face.
マラソンの負担が走者の顔に現れていました。
She felt a strain in her back after lifting the heavy box.
重い箱を持ち上げた後、彼女は背中に負担を感じました。
There was a strain in the relationship between the two colleagues.
二人の同僚の関係には緊張がありました。
The strain on the bridge was caused by heavy traffic.
橋の負担は混雑した交通によって引き起こされました。
The strain on his finances forced him to find a second job.
財政の負担が彼を2つ目の仕事を探すように迫りました。
The recent events put a strain on their friendship.
最近の出来事が彼らの友情に負担をかけました。
The strain in her voice indicated her exhaustion.
彼女の声の緊張は彼女の疲労を示していました。
There was a strain in the fabric of the old couch.
その古いソファーの生地には緊張がありました。

異なる品詞での「Strain」の使用例

His face showed a strain from lack of sleep.
彼の顔は不眠からの緊張を示していました。
The strain relationship took a toll on both parties.
緊張した関係は両方の当事者に影響を及ぼしました。
She had a strain smile after the long day.
長い一日の後、彼女は疲れた笑顔をしていました。
The meeting was strained due to conflicting opinions.
意見の対立により会議は緊張しました。
The strain silence between them was palpable.
彼らの間の緊張した沈黙が感じられました。
After the argument, there was a strain atmosphere in the room.
口論の後、部屋の中には緊張した雰囲気がありました。
He wore a strain expression as he faced the difficult decision.
彼はその難しい決断に直面する際、緊張した表情をしていました。
The relationship between the two countries was strained for years.
その2つの国の関係は何年もの間緊張がありました。
He strained his back while lifting the heavy box.
重い箱を持ち上げている間に彼は背中を痛めました。
She strained the sauce to remove the lumps.
彼女はソースを濾したことで小さなかたまりを取り除きました。
The cat strained against the leash trying to escape.
猫は脱出しようとリードに逆らっていました。
The old piano strained under the weight of the heavy books.
その古いピアノは重い本の重さを支えきれませんでした。
She strained her eyes trying to read the small print.
彼女は小さい文字を読もうとして目を酷使しました。
The sailing boat strained against the strong wind.
帆船は強い風に逆らっていました。
He strained his voice shouting over the noisy crowd.
騒々しい群衆を越えて叫ぶことで彼の声を酷使しました。
She strained the pasta before adding the sauce.
彼女はソースを加える前にパスタを濾しました。