「Subtler」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Subtler」の意味と使い方

直訳：より微妙な品詞：形容詞・最上級

「subtler」は、「subtle」の比較級で、より微妙であることを意味します。「subtle」は、目立たない、または理解するのが難しいことを意味します。たとえば、微妙な変化、微妙な香り、微妙な味などがあります。

She noticed the subtler nuances of the painting upon closer inspection.
彼女はより詳細な検査で絵画の微妙なニュアンスに気づきました。
There was a subtler undertone to his message that she couldn't quite grasp.
彼のメッセージには、彼女が完全に理解できなかった微妙なニュアンスがありました。
She explained the concept in a subtler manner to ensure everyone understood.
彼女は誰もが理解することを確認するために、より微妙な方法でその概念を説明しました。
The change in her demeanor was subtler than usual, but still noticeable.
彼女の態度の変化は通常よりも微妙でしたが、それでも気づかれました。
Her sense of humor was subtler than most, often leaving people puzzled.
彼女のユーモアセンスは一般的なものよりも微妙であり、多くの人を困惑させることが多かった。
He made subtler adjustments to the recipe, resulting in a more balanced flavor.
彼はレシピをより微妙に調整し、よりバランスのとれた味わいになりました。
The differences between the two options were very subtle, with one being subtler than the other.
2つの選択肢の違いは非常に微妙で、片方が他方よりも微妙でした。
He delivered the news with subtler emotions, masking his true feelings.
彼は真の感情を隠しつつ、より微妙な感情でそのニュースを伝えました。