「Taint」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Taint」の意味と使い方

直訳：汚染する、汚す品詞：動詞・自動詞

「taint」は、何かを汚染したり、汚したりすることを意味します。これは、物理的な汚れや、道徳的な汚点を指すことができます。物理的な汚れの場合、食べ物を腐らせたり、水を汚染したりすることを意味します。道徳的な汚点の場合、誰かの評判を傷つけたり、信頼を損なったりすることを意味します。

The food had a strange taint.
その食べ物には奇妙な汚点があった。
The investigation revealed the taint in the company's reputation.
その調査で会社の評判に汚点があることが明らかになった。
There was a taint of dishonesty in his actions.
彼の行動には不正の影があった。
The taint of corruption tainted the political party.
腐敗の汚点が政党を汚染した。
The taint on the artwork diminished its value.
その芸術作品の汚点はその価値を減じた。
The taint of the scandal affected the celebrity's career.
スキャンダルの汚点がその有名人のキャリアに影響を与えた。
She couldn't overlook the taint in his character.
彼の性格の汚点を見逃すことができなかった。
The taint of fear tainted the peaceful atmosphere.
恐怖の汚点が平和な雰囲気を損なった。

The scandal tainted the company's reputation.
そのスキャンダルが会社の評判を傷つけた。
His past actions tainted his credibility.
彼の過去の行動が彼の信頼性を汚した。
The political controversy tainted the election process.
政治的な論争が選挙プロセスに汚点をつけた。
The dishonesty of the executive tainted the company's integrity.
執行役の不正が会社の信頼性を汚した。
The false accusations tainted his reputation unfairly.
不当な中傷が彼の評判を汚した。
The scandal tainted the image of the politician.
そのスキャンダルが政治家のイメージを汚した。
The negative publicity tainted the product's success.
ネガティブな評判が製品の成功に汚点をつけた。
The rumor tainted her relationship with her colleagues.
その噂が同僚との関係に不名誉をもたらした。