「Tenant」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Tenant」の意味と使い方

直訳：借家人、テナント品詞：動詞・他動詞

英語の「tenant」は、家やアパートなどの不動産を借りて住んでいる人を指す「借家人」という意味と、オフィスや店舗などの商業用不動産を借りて使用している人を指す「テナント」という意味があります。また、土地や建物を所有している人から賃料を支払って借りている人を指す場合にも使われます。

The tenant complained about the leaking faucet to the landlord.
賃借人は家主に漏れている蛇口について文句を言った。
We welcomed the new tenant to the apartment building.
私たちはアパートに新しい借り手を歓迎した。
The tenant is responsible for paying rent on time each month.
賃借人は毎月家賃をきちんと支払う責任がある。
The landlord was happy to have a respectful tenant in the property.
大家は物件に礼儀正しい賃借人がいて嬉しかった。
She invited the tenant over for a small gathering in the backyard.
彼女は裏庭で賃借人を小さな集会に招待した。
The tenant had the right to request necessary repairs to the rented space.
賃借人には賃貸スペースの必要な修理を要求する権利があった。
The tenant signed a lease agreement for a year with the property owner.
賃借人は物件所有者と1年間の賃貸契約書に署名した。
The landlord wanted to ensure a good relationship with every tenant.
大家は全ての賃借人と良好な関係を築くことを望んだ。

He decided to tenant his property to a trustworthy friend.
彼は自分の物件を信頼できる友人に貸すことに決めた。
The landlord will tenant the apartment to responsible individuals.
大家はアパートを責任感のある人々に貸すつもりです。
She plans to tenant the house while she is away for the summer.
夏の間離れている間、家を借り手に貸そうと計画している。
The couple decided to tenant the second floor of the building.
その夫婦はその建物の2階を賃借することに決めた。
The property owner allowed them to tenant the cottage for a short vacation.
家主は短いバケーションのためにそこの別荘を借り主することを許可した。
Renting out the house was a viable option, so they decided to tenant it.
家を貸し出すのは実行可能な選択肢だったので、彼らは家を賃借することにした。
They were pleased to tenant the home to responsible tenants.
彼らは責任感のある賃借人たちにその家を貸すことができて喜んだ。
The landlord decided to tenant the commercial space to a well-established business.
大家はその商業用のスペースを既存のビジネスに貸すことに決めた。