「Thin」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Thin」の意味と使い方

直訳：薄い、やせた品詞：動詞・他動詞

「thin」は、物体の厚みが少ないことを表す場合と、人の体がやせていることを表す場合があります。また、髪の毛や布地が密度が低く、透けているような状態を示す場合にも使われます。さらに、音や声が弱く、かすかな状態を表現する時にも「thin」が使われます。

「Thin」の使用例

The girl had a thin scarf wrapped around her neck.
その女の子は薄いスカーフを首に巻いていた。
He had thin hair, but it was very soft.
彼は細い髪だったが、とても柔らかかった。
The pancakes should be cooked until they are thin and golden.
パンケーキは薄くてきつね色になるまで焼きます。
She wore a thin sweater under her coat.
彼女はコートの下に薄手のセーターを着ていた。
The ice on the pond was so thin that it cracked under their weight.
その池の氷はとても薄かったため、彼らの体重で割れた。
They like to have thin slices of ham on their sandwiches.
彼らはサンドイッチに薄切りのハムが好きです。
The dog had a thin tail that wagged excitedly.
その犬は興奮したように振る薄い尾を持っていた。
She drew thin lines with the pencil to create a delicate pattern.
彼女は繊細な模様を作るために鉛筆で細い線を引いた。

異なる品詞での「Thin」の使用例

She spread the jam thin on her toast.
彼女はトーストにジャムを薄く塗った。
The paint was applied thin to achieve a smooth finish.
ペイントは滑らかな仕上がりを得るために薄く塗られました。
The rope was tied thin to create a strong knot.
ロープは強固な結び目を作るために薄く結ばれました。
She cut the paper thin to create delicate origami shapes.
彼女は繊細な折り紙の形を作るために薄く紙を切りました。
The light shone through the curtains, casting a thin shadow.
カーテンを通して光が差し込み、薄い影ができました。
The syrup was poured thin over the pancakes.
シロップがパンケーキの上に薄く注がれました。
He sliced the carrots thin for the salad.
彼はサラダのためにニンジンを薄くスライスしました。
The candle burned down to a thin, delicate wick.
キャンドルは細くて繊細な芯に燃え尽きました。
She wants to thin the soup before serving.
彼女は出前前にスープを薄くしたがっています。
It takes time to thin out the paint and get the right consistency.
塗料を薄くして適切な粘りにするには時間がかかります。
We need to thin the herd to ensure there is enough food for all the animals.
すべての動物に十分な食べ物があることを保証するために、群れを薄くする必要があります。
The chef decided to thin the sauce with some broth.
シェフはソースを少しのブロスで薄くすることに決めました。
In order to get the right density, we should thin the mixture with water.
適切な密度を得るためには、混合物を水で薄める必要があります。
Make sure to thin the batter to the right consistency before pouring it into the pan.
パンに流す前に生地を適切な粘りにするように薄めることを忘れないでください。
The instructions recommend to thin the solution before applying it to the surface.
表面に塗布する前に溶液を薄めることを指示書が推奨しています。
They use a special machine to thin the metal sheets for specific applications.
特定の用途に向けて金属シートを薄くするために特別な機械を使用しています。