「Thread」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Thread」の意味と使い方

直訳：糸、スレッド品詞：動詞・他動詞

「thread」は、繊維を撚り合わせて細長くしたもので、縫製や織物に使用されます。衣服や布製品を作るために、針やミシンを使って布を縫い合わせたり、織機を使って布を織ったりする際に使われます。また、「thread」は、コンピュータ用語で、複数のプロセスやタスクが順番に実行される流れを表す言葉としても使われます。この場合、各プロセスやタスクが糸のようにつながって、全体として一つの処理を構成している様子を表現しています。

「Thread」の使用例

She used a thin thread to sew the buttons back onto the shirt.
彼女は薄い糸を使ってボタンをシャツに縫い戻した。
The intricate design of the dress was adorned with delicate gold thread.
そのドレスの入念なデザインは繊細な金糸で飾られていた。
The seamstress carefully measured the amount of thread needed for the embroidery.
洋裁師は刺繍に必要な糸の量を注意深く測定した。
She tied a knot at the end of the thread to prevent it from unraveling.
彼女は糸の端に結び目を作ってほどけないようにした。
The old tapestry was created using vibrant threads of different colors.
その古いタペストリーは、異なる色の生き生きとした糸を使用して作られた。
Each thread in the carpet was carefully woven to create a beautiful pattern.
カーペットの各糸は丁寧に織り付けられ、美しい模様を作り出していた。
She carefully unraveled the tangled thread and started sewing again.
彼女は入り組んだ糸を丁寧にほどいて、再び縫い始めた。
The threadbare sweater had seen many years of use and was in need of replacement.
すり切れたセーターは何年もの使用を経ており、交換が必要だった。

異なる品詞での「Thread」の使用例

She carefully threaded the needle before starting to mend the tear in the dress.
彼女はドレスの裂け目を補修する前に、丁寧に針に糸を通した。
The tailor threaded the machine with a matching thread for the garment.
仕立て屋はその衣類に合う糸でその機械に糸を通した。
It took her some time to thread the necklace with the tiny beads.
彼女は小さなビーズで首飾りに糸を通すのに多少の時間がかかった。
She carefully threaded the cord through the narrow hole in the button.
彼女は丁寧にコードをボタンの細い穴に通した。
Thread the lace through the eyelets and tie a bow at the front.
レースを穴に通し、前でリボンを結ぶ。
He threaded the wire through the small opening in the wall to connect the speakers.
彼は壁の小さな開口部に線を通してスピーカーを接続した。
She threaded her way through the crowded market to find the perfect stall.
彼女は賑やかな市場をかき分けて、理想の屋台を見つけるために進んでいった。
It was challenging to thread the conversation smoothly from one topic to another.
話題をスムーズに次から次へとつなげるのは難しいものだった。