「Throttle」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Throttle」の意味と使い方

直訳：絞殺する、絞る、スロットル、アクセル、制御する品詞：動詞・他動詞

英語の「throttle」という単語には、さまざまな意味があります。最も一般的な意味は、誰かの首を絞めて殺すことです。また、何かを絞ったり、締め付けたりすることも意味します。機械工学の分野では、エンジンの回転数を制御する弁を指します。さらに、自動車のアクセルペダルを指すこともあります。

He had to throttle his excitement to avoid giving away the surprise.
彼はサプライズを教えないように興奮を抑えなければならなかった。
The regulations may throttle innovation in the industry.
その規制は産業の革新を抑えるかもしれない。
She tried to throttle her urge to speak out during the meeting.
彼女は会議中に口を開いてしまう衝動を抑えようとした。
Fear threatened to throttle his ability to take action.
恐れが彼の行動能力を抑えようとしていた。
He felt the anger throttle his ability to reason.
彼は怒りが理性を抑えるのを感じた。
The company's policies seemed to throttle employee creativity.
その会社の方針は従業員の創造性を抑えるように思えた。
She had to throttle her emotions in order to make a rational decision.
彼女は合理的な判断をするために感情を抑えなければならなかった。
The negative feedback seemed to throttle his enthusiasm for the project.
否定的なフィードバックがプロジェクトに対する彼の熱意を抑えるようだった。

The pilot adjusted the throttle to increase speed.
パイロットはスロットルを調整して速度を上げた。
The car's throttle was responsive to the driver's commands.
その車のスロットルは運転手の指示に敏感だった。
She pushed the throttle to maximize the engine power.
彼女はスロットルを押してエンジンの力を最大限に引き出した。
The throttle control was located next to the steering wheel.
スロットルコントロールはハンドルの隣にあった。
The engineer inspected the throttle mechanism for any defects.
エンジニアはスロットルのメカニズムを欠陥の有無を検査した。
The throttle cable needed to be replaced due to wear and tear.
摩耗によりスロットルケーブルを交換する必要があった。
He adjusted the throttle to maintain a steady speed.
彼はスロットルを調整して一定の速度を維持した。
The aircraft's throttle was synchronized with the navigation system.
その航空機のスロットルはナビゲーションシステムと同期していた。