「Timbre」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Timbre」の意味と使い方

直訳：音色、音質品詞：名詞

「timbre」は、音の質や色合いを指す言葉です。楽器や声の個性や特徴を表現するのに使われ、音の高さや大きさとは異なる概念です。例えば、同じ音程を弾いても、バイオリンとピアノでは「timbre」が異なるため、音色が異なります。

The timbre of her voice was quite unique.
彼女の声の音色はかなりユニークでした。
I love the warm timbre of the cello.
チェロの暖かい音色が好きです。
The orchestra's timbre filled the concert hall beautifully.
オーケストラの音色が美しくコンサートホールに満たされました。
He could recognize the timbre of her laughter from afar.
彼は遠くから彼女の笑いの音色を認識できました。
The singer's timbre captivated the audience instantly.
その歌手の音色は観客を一瞬にして魅了しました。
There was a hint of sadness in the timbre of his speaking voice.
彼の話す声の音色には悲しみのニュアンスがありました。
The timbre of the violin added depth to the music.
バイオリンの音色が音楽に深みを加えました。
Her timbre changed as she grew older.
彼女の音色は年を取るにつれて変わりました。