「Transference」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Transference」の意味と使い方

直訳：転移、転送品詞：名詞

「transference」は、ある人や物から別の人や物へと感情や態度を移すことを意味します。精神分析の用語として、患者がセラピストに対して抱く感情が、過去の重要な人物に対する感情の転移であることを指す場合もあります。

The therapist discussed the concept of transference with the patient.
セラピストは患者と転移という概念について話し合いました。
Cultural transference can lead to the adaptation of foreign customs.
文化的転移は外国の習慣の適応につながることがあります。
The transference of heat in this process is essential for its success.
このプロセスでの熱の転移はその成功に不可欠です。
The transference of power from the monarchy to the parliament was a significant historical event.
君主制から議会への権力の転移は重要な歴史的出来事でした。
Positive transference towards the new boss improved the work environment.
新しい上司へのポジティブな転移が職場環境を改善しました。
The transference of ownership must be legally documented.
所有権の転移は法的に記録されなければなりません。
The transference of skills from one job to another can be challenging.
一つの仕事からもう一つの仕事へのスキルの転移は難しいことがあります。
The transference of emotions from the character to the audience was palpable.
登場人物から観客への感情の転移が実感されました。