「Translation」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説
「Translation」の意味と使い方
直訳：翻訳、通訳品詞：名詞
英語の「translation」は、言語間で文章や言葉を言い換える行為やその結果を指す言葉です。外国語の文章を別の言語に書き換える翻訳や、口頭で言語を言い換える通訳など、さまざまな状況で使用されます。
「Translation」の使用例
- The translation of the document took longer than expected.その文書の翻訳は予想より時間がかかった。
- She provided a flawless translation of the speech.彼女はそのスピーチの完璧な翻訳を提供した。
- The software offered instant translations.そのソフトウェアは瞬時の翻訳を提供した。
- He specialized in literary translations.彼は文学の翻訳に特化していた。
- The poetry lost its charm in translation.その詩は翻訳で魅力を失った。
- The translation accurately conveyed the author's voice.その翻訳は正確に著者の声を伝えた。
- She struggled with the translation of the ancient text.彼女はその古代のテキストの翻訳に苦労した。
- The novel got mixed reviews in translation.その小説は翻訳で賛否両論を呼んだ。