「Unspoken」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Unspoken」の意味と使い方

直訳：口に出さない、言わない品詞：動詞・他動詞

英語の「unspoken」は、口に出さずに心の中に秘めていることを意味する言葉です。言葉にせずに理解されていることや、暗黙の了解を表すときに使われます。また、言いにくいことや、タブー視されていることを表現する時にも使われます。

She left the question unspoken.
彼女はその質問を口に出さなかった。
The agreement remained unspoken.
その合意は口に出さないままになった。
The tension between them was left unspoken.
彼らの間の緊張感は口に出さないままにされた。
Her disappointment was unspoken but evident.
彼女の失望は口に出さなかったが明らかだった。
The fear in his eyes remained unspoken.
彼の目の中の恐怖は口に出さないままだった。
His love for her was unspoken but felt.
彼の彼女への愛は口に出さなかったが感じられた。
The unspoken truth hung heavily in the air.
口に出さない真実が空気に重く立ち込めた。
Their unspoken agreement was enough to understand each other.
口に出さない合意はお互いを理解するのに十分だった。