「Vermilion」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Vermilion」の意味と使い方

直訳：朱色、緋色品詞：動詞・他動詞

英語の「vermilion」は、鮮やかな赤色のことを指します。この色は、朱色や緋色とも呼ばれ、古代から装飾や絵画に使用されてきました。また、この色は、中国や日本の伝統的な建築物や衣装にもよく見られます。

The artist used vermilion in his vibrant painting.
芸術家はその活気ある絵画にシンピロ使用しました。
The vermilion petals stood out against the green foliage.
シンピロの花びらは緑の葉に対して目立っていました。
The vermilion hue of the sunset painted the sky.
夕焼けのシンピロ色が空を染めました。
In ancient times, vermilion was used as a pigment for painting.
古代ではシンピロが絵画の顔料として使われました。
The vermilion dye was used to color fabrics and garments.
染料のシンピロが布地や衣服を着色するために使われました。
The vermilion decor added a touch of luxury to the room.
シンピロの装飾が部屋に一抹の贅沢を加えました。
The vermilion banner flew proudly in the wind.
シンピロ色の旗が誇らしげに風になびいていました。
She admired the vermilion beauty of the autumn leaves.
彼女は秋の葉のシンピロ色の美しさを称賛しました。

She vermilioned her lips before the party.
彼女はパーティーの前に唇を朱色に染めました。
The artist vermilioned the sunset in his painting.
その画家は夕焼けを自分の絵の中で朱色に塗りました。
I would like to vermilion the edges of the paper.
私は紙の端を朱色にしたいです。
The traditional dancers vermilion their cheeks for the performance.
伝統的な踊り手たちはパフォーマンスのために頬を朱色に染めます。
The ancient ritual requires the priest to vermilion his forehead.
その古代の儀式では祭司が額を朱色に染める必要があります。
The costume designer vermilioned the dress to match the theme.
衣装デザイナーはテーマに合うようにドレスを朱色に染めました。
The tribe vermilioned their weapons for the battle.
部族は戦いのために武器を朱色に染めました。
It's a tradition to vermilion the doorframes on New Year's Day.
元旦には戸枠を朱色に染めるのが伝統です。