「Waving」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Waving」の意味と使い方

直訳：手を振る、なびく品詞：名詞・現在分詞 & 動名詞

英語の「waving」には、手を振る動作と、旗や髪などが風に揺れる動作の2つの意味があります。手を振る動作は、誰かに挨拶したり、別れを告げたりする際に、手を上下に動かす行為です。例えば、「He waved goodbye to his friends as they left.（彼は友達が去っていくのを見送って手を振った）」のように使われます。一方、なびく動作は、旗や髪などが風に吹かれて揺れる様子です。例えば、「The flag was waving in the wind.（旗が風に靡いていた）」や「Her hair was waving in the breeze.（彼女の髪がそよ風に靡いていた）」のように使われます。

「Waving」の使用例

The waving of the flags caught everyone's attention.
旗の振り返りがみんなの注意を引きました。
The beach was full of the waving of colorful umbrellas.
ビーチはカラフルな傘の振り返りでいっぱいでした。
The waving of the trees in the wind was a soothing sight.
風で木々が揺れるのは心を落ち着かせる光景でした。
I love watching the waving of the wheat fields in the countryside.
田舎の麦畑の揺れる様子を見るのが好きです。
The rhythmic waving of the dancer's hands added grace to the performance.
ダンサーの手のリズミカルな振り返りがパフォーマンスに優雅さを加えました。
The waving of the banners signaled the start of the festival.
旗の振り返りが祭りの始まりを知らせました。
The strong waving of the storm flag warned of the approaching hurricane.
嵐旗の強い振り返りが近づくハリケーンを警告しました。
The cheering crowd echoed with the waving of the team's pennants.
歓声を上げる人々が、チームのペナントの振り返りと共に反響しました。