「Whim」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Whim」の意味と使い方

直訳：気まぐれ、衝動品詞：動詞・自動詞

「whim」は、突然思い立って行動すること、またはその行動そのものを意味する言葉です。また、気まぐれな人や、衝動的な行動をする人を指す言葉としても使われます。

She decided to go on a whim.
彼女は気まぐれで出かけることを決めた。
The purchase was made on a whim, without much thought.
その購入はあまり考えずに気まぐれで行われた。
His decision to dye his hair pink was just a whim.
髪をピンク色に染めるという彼の決定はただの気まぐれだった。
The decision to change jobs seemed more like a whim than a calculated choice.
転職の決定は計算された選択ではなく、むしろ気まぐれのように思えた。
It was a whim that led her to join the gym.
ジムに入会するきっかけは気まぐれだった。
He acted on a whim and booked a last-minute flight.
彼は気まぐれで臨時のフライトを予約した。
The decision to move to a new city was made on a whim.
新しい街への引越しの決定は気まぐれで行われた。
She bought the dress on a whim, without any specific occasion in mind.
着る特定の機会を考えずに彼女は気まぐれでそのドレスを買った。

He likes to whim about his childhood memories.
彼は幼少期の思い出についてふざけるのが好きだ。
She would often whim about potential travel destinations.
彼女はよく旅行先の潜在的な場所についてふざけることがあった。
The comedian would whimsically joke about everyday situations.
そのコメディアンは日常の出来事について気ままに冗談を言っていた。
The children would whimsically play in the park, using their imagination.
子供たちは気ままに想像力を使って公園で遊んでいた。
She whims about the possibility of becoming a famous singer.
彼女は有名な歌手になる可能性についてふざけることがある。
The writer would whims about alternate endings for his stories.
その作家は物語の代わりの結末についてふざけることがあった。
During the long car journey, he would whims about what the future held.
長いカーディトl旅行中、彼は将来のことについてふざけることがあった。
The friends would whimsically discuss unrealistic plans for the future.
友達たちは将来の非現実的な計画について気ままに話し合っていた。