「Withhold」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Withhold」の意味と使い方

直訳：差し控える、保留する品詞：動詞・他動詞

英語の「withhold」という単語は、何かを意図的に与えたり、提供したりすることを控えることを表します。これは、情報やお金を隠したり、許可や承認を与えなかったりすることを示す場合もあれば、感情や反応を抑えたり、表現することを控えることを示す場合もあります。例えば、「The government withheld information about the incident.」と言えば、政府が事件に関する情報を隠蔽したことを意味します。また、「She withheld her opinion on the matter.」と言えば、彼女はその件について自分の意見を言いませんでした。

「Withhold」の使用例

She chose to withhold the information.
彼女は情報を隠すことを選択しました。
The company cannot withhold employee wages.
その会社は従業員の給与を差し控えることはできません。
It is unethical to withhold important details.
重要な詳細を隠すことは非倫理的です。
The prosecutor will not withhold evidence.
検察官は証拠を隠さないでしょう。
He had to withhold his emotions during the meeting.
彼は会議中に感情を抑えなければならなかった。
The government will not withhold disaster relief funds.
政府は災害救助基金を差し控えることはありません。
She couldn't withhold her excitement about the trip.
彼女は旅行に対する興奮を抑えることができませんでした。
The teacher decided to withhold the exam results until next week.
その教師は来週まで試験結果を発表しないことにしました。