「Wrangling」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Wrangling」の意味と使い方

直訳：口論、言い争い品詞：名詞・現在分詞 & 動名詞

「wrangling」は、激しく議論したり、口論したりすることを意味します。これは、意見の相違や対立がある場合に、お互いの立場を主張し合ったり、妥協点を見つけようとしたりする状況を指します。また、家畜を誘導したり、制御したりすることを意味する場合もあります。

The political wrangling in the parliament has come to a deadlock.
議会での政治的なもめごとが行き詰まっている。
The constant wrangling between the siblings is causing a strain on the family relationships.
兄弟姉妹間の絶え間ない口論が家族関係に負担をかけている。
The legal team's wrangling over the contract details delayed the project implementation.
契約の詳細に関する法律チームの論争で、プロジェクトの実施が遅れた。
The relentless wrangling among the board members led to the resignation of the CEO.
取締役会メンバー間の執拗なもめごとで、CEOが辞任した。
The wrangling over the distribution of resources hindered the progress of the project.
リソースの配分に関する論争がプロジェクトの進捗を妨げた。
The constant wrangling in the workplace impacted the team's productivity.
職場での絶え間ない言い争いがチームの生産性に影響を与えた。
The partners engaged in a lengthy wrangling over the business strategy.
パートナーたちはビジネス戦略について長期にわたるもめごとに巻き込まれた。
The wrangling over the budget allocation led to delays in project funding.
予算配分に対する論争がプロジェクト資金の遅れにつながった。