「Yoke」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Yoke」の意味と使い方

直訳：くびき、束縛品詞：動詞・他動詞

英語の「yoke」という単語は、動物を制御するために首にかけられる木製の枠組みを指します。この言葉は、牛や馬などの家畜を制御するために使用される物理的な装置を指す場合もあれば、人々を支配したり抑圧したりするために使用される比喩的な意味でも使われます。また、二つのものを一緒につなぐものという意味でも使われます。

「Yoke」の使用例

The oxen were connected by a yoke.
牛は木綿で結ばれていた。
The heavy yoke rested on the shoulders of the laborers.
重い独楽が労働者の肩にのしかかっていた。
In the olden days, the yoke was used for plowing fields.
昔は、独楽が畑を耕すために使用されていた。
The farmer adjusted the yoke to fit the oxen properly.
農夫は、牛に適切に合うように独楽を調整した。
The wooden yoke was intricately carved.
木製の独楽は入念に彫られていた。
The team of oxen strained under the weight of the yoke.
牛のチームは独楽の重みに耐えていた。
The yoke was a crucial tool for agricultural work.
独楽は農作業において重要な道具であった。
The oxen were unyoked after a long day's work.
牛は長い一日の仕事の後に独楽を外された。

異なる品詞での「Yoke」の使用例

The farmer yoked the oxen together for plowing.
農夫は牛を結びつけて畑を耕した。
The team of oxen is being yoked for their work.
牛のチームは仕事のために結びつけられている。
After yoking the animals, the farmer guided them to the fields.
動物たちを結びつけた後、農夫は彼らを畑に導いた。
The laborers carefully yoked the oxen in preparation for the day's work.
労働者たちは、その日の仕事の準備のために牛を慎重に結びつけた。
Yoking the oxen required strength and precision.
牛を結びつけるには力と正確さが必要だった。
The farmer demonstrated the proper technique for yoking the animals.
農夫は動物を結びつける適切な技術を実演した。
The team of oxen will be yoked early in the morning.
牛のチームは早朝に結びつけられるだろう。
Yoking the oxen securely was essential to prevent accidents.
牛をしっかりと結びつけることは、事故を防ぐために不可欠であった。